Get the mag

magazine teaser

Is there value in turning the great works of literature into graphic novels?

Proust, Joyce, Musli, Bernhard. Graphic novel adaptations of great literary classics are hugely popular these days. But […]

Books

How stadtsprachen publishes work in dozens of Berlin’s native tongues

Publishing multilingual, original texts online, stadtsprachen magazine is showcasing Berlin's linguistic diversity.

Review

Die Katze auf dem heißen Blechdach: Translating the forbidden

A new production of Cat on a Hot Tin Roof at Deutsches Theater attempts to bring the […]

Yoko Tawada
Editor's Column

Why author Yoko Tawada’s Berlin is so much more than its stereotypes

On Berlin-based author Yoko Tawada, whose masterful multilingual novellas embody the city's spirit like few others.

Interview

It Takes a Villa: Literarisches Colloquium Berlin on building a lively literary location

Director Florian Höllerer and literary programmer Thorston Dönges talk about what's on store this summer at the […]

Q&A

‘The Reader’ director Sharon D. Mertins: “It’s like a playground for writers”

We spoke to Sharon D. Mertins, the Guatemalan 'Wahlberlinerin' and fiction writer who has been director of […]

Popular

Load more

Filters